Posts

Showing posts from July, 2017

Komsas-f3-Santap Istiadat-Note and Latihan-01

Image

Komsas-f3-Santap Istiadat-中文马来文意思

Santap = makan , minum (bahasa istana) = 用膳,进餐,吃 Istiadat = 风俗 t 习惯 adat resam Santai = 轻松无压力, dalam keadaan bebas tanpa tekanan Santun = bersopan, beradab 有教养,有礼貌 Aturan = 安排,布置, peraturannya Dibinjat = 拿, mengangkat Siuman = 清醒, waras fikiran Mamah = memakan 咀嚼 Tanda = 符号, lambang Gelojoh = 贪吃,狼吞虎咽 , lahap,rakus Diiringkan = diikuti, 伴随 Seteguk = 一口之量, sebanyak yang boleh ditelan sekali. Isyarat = 信号,暗号 tanda Mulia-memuliakan = 尊贵的,崇高的 agung, terhormat Halwa = 蜜枣果品, manisan buah-buahan Juadah = 粮食,干粮 bekal, kuih Berkumur-kumur = 漱口, mencuci mulut dengan mengocak-ngocak air di dalamnya. Delapan = 八, lapan Sirih = 栳叶 sejenis tumbuhan, daunnya dikunyah berserta pinang, gambir, dan lain-lain Kelat = 涩 rasa yang hampir-hampir pahit Rengkungan = 喉咙, tenggorokan Kelat = 光彩,光辉,华丽 cahaya semarak Peroman = 容貌,外表 wajah Riwayat = 传记 kisah yang turun temurun Silam = 过去,以往 telah lalu